vivamente

vivamente
adv.
1 vividly.
2 deeply.
3 briskly, livelily, animatedly.
* * *
vivamente
► adverbio
1 (con viveza) vividly
2 (intensamente) strongly, intensely
3 (profundamente) deeply
4 (sinceramente) sincerely
* * *
ADV (gen) in lively fashion; [describir, recordar] vividly; [protestar] sharply, strongly; [sentir] acutely, intensely

lo siento vivamente — I am deeply sorry, I sincerely regret it

se lo deseo vivamente — I sincerely hope he gets it

* * *
adverbio <recordar/describir> vividly

le interesa vivamente — he is extremely o deeply interested

me impresionó vivamente — she made a deep o strong impression on me

* * *
= keenly.
Ex. Those of us who deal with cooperatively produced catalogs and buy MARC tapes from a vendor will certainly feel the effects of all this keenly.
----
* desear vivamente = be eager to.
* * *
adverbio <recordar/describir> vividly

le interesa vivamente — he is extremely o deeply interested

me impresionó vivamente — she made a deep o strong impression on me

* * *
= keenly.

Ex: Those of us who deal with cooperatively produced catalogs and buy MARC tapes from a vendor will certainly feel the effects of all this keenly.

* desear vivamente = be eager to.

* * *
vivamente
adverb
‹recordar/describir› vividly
lo narraba tan vivamente he told it in such a lively manner
lo lamentamos vivamente we are deeply sorry
ese tema le interesa vivamente he is extremely o deeply interested in that subject
cuando la conocí me impresionó vivamente when I met her she made a deep o strong impression on me
* * *
vivamente adv
1. [relatar, describir] vividly
2. [afectar, emocionar] deeply
* * *
vivamente
adv desear fervently; recomendar warmly; describir vividly; interesado deeply;
lo siento vivamente I’m deeply sorry
* * *
vivamente adv
1) : in a lively manner
2) : vividly
3) : strongly, acutely
lo recomendamos vivamente: we strongly recommend it

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • vivamente — adv. De modo vivo.   ‣ Etimologia: vivo + mente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • vivamente — 1. adv. m. Con viveza o eficacia. 2. Con propiedad o semejanza …   Diccionario de la lengua española

  • vivamente — ► adverbio Mucho, con intensidad: ■ deseo vivamente que me concedan el préstamo. SINÓNIMO [intensamente] * * * vivamente adv. Con viveza (intensidad o energía): ‘Expresó vivamente su protesta’. ⇒ Al [a lo] vivo. ⊚ Se aplica particularmente a… …   Enciclopedia Universal

  • vivamente — vi·va·mén·te avv. CO 1a. in modo vivo; intensamente, con grande partecipazione: ringraziare vivamente qcn., rallegrarsi vivamente con qcn. Sinonimi: caldamente, calorosamente. Contrari: distaccatamente, freddamente. 1b. in modo energico:… …   Dizionario italiano

  • vivamente — adv Con intensidad, con fuerza; mucho: Se interesó vivamente por los nuevos poetas , Lo impresiona vivamente su personalidad creadora …   Español en México

  • vivamente — {{hw}}{{vivamente}}{{/hw}}avv. In modo vivace, caloroso: ringraziare vivamente qlcu …   Enciclopedia di italiano

  • vivamente — vivace ит. [вива/че] vivamente [вивамэ/нтэ] vivo [ви/во] быстро, живо; скорее, чем allegro, но менее скоро, чем presto ◊ vivacissimo [вивачи/ссимо] …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • vivamente — ˌvēvəˈmentē adverb Etymology: Italian, lively, quickly, from vivo, adjective, alive, lively, quick more at vivo : quickly used as a direction in music * * * vivamente /vē vä menˈtā/ adverb In a lively manner …   Useful english dictionary

  • vivamente — avv. calorosamente, caldamente, ferventemente, intensamente, sentitamente, vivacemente, efficacemente, grandemente, impetuosamente, molto CONTR. impassibilmente, freddamente, poco, tenuemente …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • vivamente — vi·va·men·te …   English syllables

  • Vivace vivamente — музыкальный термин, требующий исполнения более скорого и живого, чем в allegro. V. есть переходная ступень от allegro к presto. Vivacetto немного скорее allegro …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”